征求日文翻译志愿者 人气小咖啡店的成功秘诀

“10坪(33平方米)以下人气小咖啡店的成功秘诀”。继续分享,继续交流。

有众多同学分享他们的咖啡体验 http://www.beibei.biz/blogger ,有frank同学分享咖啡资料,有众多英文强人翻译分享 http://www.beibei.biz/897.html ,有杭州几米咖啡分享新鲜咖啡生豆 http://www.beibei.biz/860.html ;现在 胖兜兜 http://www.wzmag.com 和大家分享优秀的咖啡杂志:

它山之石,可以攻玉。日本的咖啡水平,比我们领先很多,发展了东亚人挚爱的虹吸式咖啡,垄断了最好的蓝山咖啡......日本的咖啡水平可见非常不简单。

开一间小小的咖啡店,可以说是众多咖啡爱好者的梦想;小面积的咖啡店,可以降低进去门槛、减少投入、降低风险,也可以为将来的发展累计经验。

日本的专业咖啡杂志《Cafe sweets》极品咖啡馆 VOL.76:小咖啡店面开业实例 http://www.beibei.biz/modules/discuz/forum/thread-513-1-1.html ,专门介绍了“10坪以下人气小咖啡店的成功秘诀”[坪=6台尺*6台尺=(6*0.303M)*(6*0.303M)=1.818M*1.818M=3.3051平方米][10坪=33平方米],帮你早日实现开店梦想。

现征求日文翻译志愿者翻译《Cafe sweets》极品咖啡店 VOL.76:小咖啡店面开业实例。有许多开咖啡店思想、铺面选择、店面设计、食物菜单等等方面的经验可以供大家学习参考。翻译完毕整理以后,将向广大咖啡爱好者提供。

翻译无报酬,如有意加入此次免费日文翻译者,请跟贴并发送电子邮件到admin@beibei.biz,我们将进一步与你联系、发送扫描期刊文件等等,谢谢支持。

试一下

试一下
我有一朋友刚从日本回来
可以试一下啊

Submitted by 捷欧咖啡 on 周日, 2008-01-13 18:23.
33平方

哈哈,我的几米咖啡就是刚好32平方.
原来折腾了几年都没倒灶是有道理的.

Submitted by emacafe on 周日, 2007-09-09 23:43.
来试试

贝贝,给你发邮件了,我找老婆试试看~

Submitted by saizi21 on 周三, 2007-08-29 14:29.
我想试试

第一次来这里,我日语水平有限,但酷爱咖啡愿尽微薄之力。

Submitted by diana on 周日, 2007-09-09 21:41.

评论查看选项

选择您喜欢的显示评论的模式,并点击"保存设置"来激活您所做的改变。

订咖啡

设为主页 加入收藏 订阅贝贝咖啡:订阅我的博客 订阅到有道阅读

关于我们 友情链接 版权声明 网站地图 买咖啡 咖啡社区 Tea.to 大红袍

用户登录